Кажуть, там — ні журби, ні печалі,
Серед нам невідомих осель.
Рік-у-рік порожніє дедалі,
Сиротіє Сарсель…
Дві кімнатки… Така безмаєтність,
Що з кінцями не звести кінців…
Та в душі непощербна шляхетність
Із лицарських часів.
А життя клекотить без упину,
Набігають на берег вали…
І ніхто не приходить на зміну
Тим, котрі відійшли…
Прим. Олександер Кульчицький (1895–1980) — професор Укр. Вільного Університету, за фахом психолог. Посмертне видання «Вступ до філософії» вийшло в спотвореному вигляді: якийсь «тоже философ» переклав його з української мови на радянський суржик. Сарсель (Sarcelles) — укр. культурний центр (де редаґовано «Енциклопедію Українознавства») біля Парижу.