Ми завітали в Ріміні колись
До мавзолею, що нас вабив доти.
В кутку на фресці — тільки придивись! —
Лежав чудовий білий пес Ізотти.
Плескалась, розпливалася юрма —
Ну що бо їй музейні експонати! —
І ти сказала, ніби жартома:
— А я б хотіла пса такого мати!..
А біля мавзолею, в холодку, —
— І масть, і раса — все було те саме! —
Ізоттин пес чекав на хіднику…
І враз підвівся… і пішов за нами…
Лютий 1990
Прим. Ізотта (Isotta degli Atti) — кохана Малятести (Sigismondo Pandolfo Malatesta, 1417–1469), вояка, поета і мецената, непримиренного ворога папства, який збудував на її честь у Ріміні храм-мавзолей.